The Planets Bend Between Us (tradução)

Original

Snow Patrol

Compositor: Gary Lightbody / Jonny Quinn / Nathan Connolly / Paul Wilson / Tom Simpson

O inverno tem marcado a Terra
Está coberta com vidro congelado
Você escorrega em meus braços
E rapidamente se corrige
Sua indiferença discursa em bolhas
que parecem conter suas palavras
Quero as nuvens defumadas de risadas
para nadar acima de mim para sempre mais

Irei disputar uma corrida com você até a beira d'água
E da orla da Irlanda
vou gritar alto
Para que ouçam na América
"É tudo por você"

As conchas quebram debaixo de nossos sapatos
como pontos seguidos
Os planetas inclinam-se acima de nós
em cem milhões de sóis e estrelas
O mar se encheu de silêncio
Antes que você dissesse aquelas palavras
E agora, mesmo na escuridão
Posso ver o quão feliz você está

Irei disputar uma corrida com você até a beira d'água
E da orla da Irlanda
vou gritar alto
Para que ouçam na América
"É tudo por você"

"É tudo por você" (x5)