Make This Go On Forever (tradução)

Por favor, não deixe isso se transformar em algo que não é
Eu só posso te dar tudo o que eu tenho
Eu não posso estar tão arrependido quanto você pensa que eu deveria
Mas eu ainda te amo mais do que qualquer outro poderia

Tudo o que eu consigo pensar durante todo esse vôo
É que poderia levar toda a minha vida para corrigir isso
Esse mastro quebrado ao qual eu estou me segurando não vai me salvar por tanto tempo
Porque eu sei muito bem que o que eu fiz foi errado

A última garota na última razão para fazer isso
Durar o máximo que eu pudesse
O primeiro beijo e a primeira vez
Em que eu me senti conectado a qualquer coisa

O peso da água, a maneira como você me ensinou
Para ver como passado tudo o que eu aprendi
A palavra final na frase final
Que você sempre me disse que era: Amor

Nós passamos por tantas coisas piores no passado
O que é tão diferente dessa vez que você não pode ignorar?
Você diz que é muito mais que o meu último erro
E que nós devíamos passar uns tempos separados pelo bem de nós dois

A última garota na última razão para fazer isso
Durar o máximo que eu pudesse
O primeiro beijo e a primeira vez
Em que eu me senti conectado a qualquer coisa

O peso da água, a maneira como você me ensinou
Para ver como passado tudo o que eu aprendi
A palavra final na frase final
Que você sempre me disse que era: Amor

A última garota na última razão para fazer isso
Durar o máximo que eu pudesse
O primeiro beijo e a primeira vez
Em que eu me senti conectado a qualquer coisa

O peso da água, a maneira como você me ensinou
Para ver como passado tudo o que eu aprendi
A palavra final na frase final
Que você sempre me disse que era: Amor

E eu não sei para onde olhar
As minhas palavras se partem e derretem
Por favor, só me salve dessa escuridão

E eu não sei para onde olhar
As minhas palavras se partem e derretem
Por favor, só me salve dessa escuridão

Make This Go On Forever (tradução)

Original

Snow Patrol